翻訳 
日本語 对员工访问网站进行管理的企业占5成。2006年9月14日 NETSTAR公司8月24日公布了以企业的网络系统管理者为对象进行的“组织内部网络管理情况调查”的结果。67%的网络管理者认为有必要对网络进行管理,而实际上进行管理的企业约占全体的50%。进行管理的首要理由是为了“防止网络传播病毒和SPYWARE的入侵”。关于管理手法,有45.5%的企业“在proxy和cash上设置禁止(员工)访问的网站地址”。管理者本人也1件1件的对网站进行检查和限制。这项问卷调查以20岁到50岁的企业网络系统管理者为对象进行,共得到514件有效回答。 |

