翻訳  日本語

奥迪日本公司推出的首款大型高性能多用途车“新型奥迪Q7 4.2 FSI Quattro”，将于2006年10月27日起在全国的奥迪正规销售点中开始销售。该车装备了新型4.2升V型8缸FSI汽油直喷发动机，最大输出动力257kW，最大扭矩440Nm。车身全长5,086mm、宽1,983mm、高1,737mm，最多可乘坐７人。同时，该车配置有APS倒车报警装置，附带外视监控探头、通过警示音和监视器图像辅助驾驶员，左侧后视镜下还装置有后视监视摄像机等，具备全方位的驾驶支援系统。价格含消费税为9,450,000日元。