rss atom

新闻全文 首页 > 新闻 > 技术和电子
翻訳  日本語

第一夫人开通博客
网上评价不佳

2007年2月14日

   安倍晋三首相夫人Aki—安倍昭惠(44岁),在2006年12月25日开通了博客“安倍昭惠笑谈身边事”。欲借“贤内助”的身份,提高安倍政权低迷的支持率,但网上评价显然不高。

博客人对昭惠的博客评论不佳
博客人对昭惠的博客评论不佳

   昭惠在开通博客时写到:

“我是安倍昭惠。由衷地感谢各位的支持。自从我丈夫就任首相以后,陪同丈夫出访等等,我的生活也有了很大的变化。我想通过在这个博客对我们的生活做一些介绍,如果能让各位对我平日里的感触有所了解,我将非常高兴。”

“中午回到官邸,两人喝粥”

   在开通之前,2006年12月24日的博客里,谈到圣诞节前夜为安倍首相准备午饭的事时,昭惠写到∶

“中午首相返回官邸,两人喝了粥。我希望今天能悠闲自在地过个圣诞节。每年在自己家里装饰的圣诞树,今年装饰在了官邸。(中略)今年能够装饰从美国罗拉·布什总统夫人那里得到的礼物。”

   首相吃饭的样子,据说是昭惠私拍的,对外公布并没有得到首相的许可。

   安倍首相的众议院事务所,接受了J-CAST新闻的采访,它们回答说∶

“我想基本上是从贤内助的角度开设的博客。但能否发挥出贤内助的作用,要看内容……。”

   昭惠在富士电视台系的新闻节目中登场,叙述了开通博客的念头∶

“我想用自己的语言同各位交谈,想告诉大家一个只有我知道的安倍首相。”

玩博客的人冷嘲热讽

   陪同首相出访、在接受杂志采访时表现出的“贵小姐”姿态等等,日本小报说“昭惠超级浅薄”“太做作了,昭惠夫人”。

   知道昭惠开通博客的那些玩博客的人,则冷嘲热讽地写到:

“这样的人也开博客,就等着她说错话了。”“女性周刊杂志在追捧昭惠,可惜这个人并没有真正的粉丝。”“首相还谈什么圣诞节,○○事怎么样了!追问这件事的人不少呢。”“也许绝对不可能,昭惠赶不上(皇太子夫人)雅子,要是雅子开博客的话,我到是想拜读一下。”

   到了“2频道”,就全是嘲讽的留言了。“拜托,不要再提韩流了!”“世耕把靠小泉人气取得的选举胜利,当成了自己宣传的结果,真是太丢脸了。”

   这样的留言,比比皆是。不喜欢昭惠的原因是,昭惠在接受采访时表示∶“大家都看过报道了,我是韩流粉丝,是个韩国迷。”有人揣测,她的博客背后有世耕弘成参议院议员在操纵,给人感觉是此人有些不暗世故。

有关连的新闻

范畴内的最新新闻