翻訳 
日本語 俄罗斯次官否定禁止向日本输出活螃蟹一事,真相不明2007年6月11日 俄罗斯首席外务次官德尼索夫于2007年6月1日,对在俄罗斯领海内捕获的活螃蟹输出规制,陈述说“不是全面禁止对日输出。那是不可能的”。6月2日的毎日新闻报道了这一事件。规制的目的是强化取缔秘密输出,声称“在该国领海内捕获的水产品违法卖给国外的渔业公司和加工者是取缔对象”。俄罗斯政府在5月30日、以秘密输出对策和自然环境保护为理由,公布禁止输出活螃蟹。 J-CAST新闻在6月4日对水产国际课进行了咨询,回答说“俄罗斯政府给日本的官报书面说明中称,禁止把活螃蟹带到排他性经济水域外一事已经得到确认,但是,实行日期还未明确。包括1日的(德尼索夫次官)发言,也还在确认之中”,是否全面禁止目前还不明确。 有关连的新闻 |

