翻訳 
日本語 贷款业登录数量1年减少17%2007年7月23日 贷款业登录业者急速减少,2007年7月10日的日本经济新闻报道了这一事实。据全国贷款业协会联合会总结的“按年度登录完毕件数”的结果表明,07年3月末、登录业者为1万1,832家公司,与06年3月末相比,减少了2,404家(17%)。1986年3月末的高峰期时,登录业者达4万6,535家,目前仅为高峰期的4分之1。05年强化规范以来,登录数量急剧减少。 |
翻訳 
日本語 贷款业登录数量1年减少17%2007年7月23日 贷款业登录业者急速减少,2007年7月10日的日本经济新闻报道了这一事实。据全国贷款业协会联合会总结的“按年度登录完毕件数”的结果表明,07年3月末、登录业者为1万1,832家公司,与06年3月末相比,减少了2,404家(17%)。1986年3月末的高峰期时,登录业者达4万6,535家,目前仅为高峰期的4分之1。05年强化规范以来,登录数量急剧减少。 |