翻訳 
日本語 本田技研工业推出保护环境的原付低座轻型摩托车“CREA SCOOPY”2007年10月16日 ![]() 本田推出搭载了新引擎提高2%燃费的50cc原付摩托车“CREA SCOOPY” 本田技研工业将从2007年10月5日,推出“CREA SCOOPY”的新系列产品,在以大众化的设计博得好评的原付50cc低座轻型摩托车“CREA SCOOPY”的基础上,搭载了电子控制燃料喷射体系。由于搭载了该体系的引擎,比一直以来的产品提高了2%的燃费,为CO2排出的削减做出了贡献。 以标准规格和高级规格为阵容,目的是唤起10~29岁年轻世代的需要。标准规格的价格为19万9,500日元(含税),高级规格为20万6,850日元(同上)。 |


