翻訳  日本語

JR东日本于2007年11月6日公布了东北新干线的高速化计划。据计划表明，伴随着2010年度末开通的八戸-新青森间新干线的运营，宇都宮-盛冈间的最高速度将提高至300km(现行: 275km)，于是，东京-新青森间大约仅需3小时10分。之后，计划至2013年度末，逐步提高其速度。