日本人的英语情结2007年11月29日 日本人对于英语有一种特殊的情结。如果一个日本人能讲一口流利的英语,那周围的人都会觉得他很了不起,他本人也会觉得很自豪。如果英语好,求职或者在工作中都会成为一个很大的长处。所以,日本人都希望自己的英语能学好,特别是希望自己能讲一口流利的英语。 /p> 然而,或许是由于日语中的音素太少了,英语学得好的日本人并不太多。但日本人还是在孜孜不倦地学习着英语。看看日语中那铺天盖地直接从英语发音翻译过来的舶来语,看看“英语会话”学校的火爆程度,就可以知道日本人对学英语有多狂热了。 波兰人在日本教英语在笔者的同学中有一位波兰人。当别的同学很难找到零工的时候,她很快就找到了,而且是两份:一份是在小学里当兼职英语老师;另一份是在当地的一户人家做英语家教。 在笔者的同学中有一位波兰人。当别的同学很难找到零工的时候,她很快就找到了,而且是两份:一份是在小学里当兼职英语老师;另一份是在当地的一户人家做英语家教。 到火车站去留学在东京的任何一个轻轨车站,都会有一家英语补校。大的补校有几间教室,小的只能坐几个人。“到火车站去留学”在日本是一句非常有名的广告词。和波兰同学一样金发碧眼的外国人,在这里教日本人学英语。 最大的补校是NOVA,不要小看这间补校,其遍布日本各地的分校已经超过了600所。1996年该校在股市上市时,总裁辕桥望的个人资产一下子就达到了100亿日元(约7亿元人民币),他的个人办公室比首相和大企业老板的都要排场得多。然而,在企业做大以后,辕桥并没有多少经营手腕,2005年、2006年NOVA连续两年亏损。今年10月,NOVA宣告破产了。 学生失去了学习英语的机会,那些金发碧眼的外国老师也失去了教书的机会。日本人的英语情结,也许会因为NOVA补校的倒闭而减弱不少。 原载《新快报》2007年11月21日 http://www.ycwb.com/xkb/2007-11/21/content_1692248.htm |
|

