小泽“继续担任” 民主党党首捉襟见肘，国民亦“不寄希望”

   突然改变辞意，表示继续连任的民主党党首小泽一郎，表演的一连串的“闹剧”让其党内“声誉扫地”的评论不绝于耳。

   根据电视和网上的调查显示，“民主党已无望”的意见最为强烈。一连串的骚动让民主党丢尽了脸面。

“说没有隔阂，那是骗人。”

因小泽“闹剧”形象受损的民主党

   2007年11月8日，小泽一郎党首在两院议员畅谈会和记者招待会上宣布撤回辞呈，继续担任党首。11月4日，小泽党首以与福田首相的党首会谈招致政治混乱为由，刚刚提出辞职。小泽党首在畅谈会上解释说，“宣布辞职”是由于自己的“笨拙”。“我现在仍然是不善言辞的土东北人，所以常有说明不够充分的地方。这也是此次混乱的原因之一。”他说。

   在记者招待会上，记者就“宣布辞职”时所说的“划清界限”一事询问小泽党首，他回答道：“一直支撑着自己努力的底气时断时续，或许是一下子昏了头，就是在这样一种精神状态下作出的。”仿佛是因为那种精神状态，让他轻易做出了“辞职”决定。

   不过，这样的解释显然无法让那些因大混乱而感到困惑的民主党议员释怀。民主党众议院议员渡边周，在日本电视节目“轻松！！”中，一方面表示理解小泽继续连任，另一方面批判小泽“不善言辞的土东北人”这一言论，“那么说合乎小泽先生的形象吗？”对于“一下子昏了头”这一解释，他指出：“安倍先生（安倍前首相）以健康状态为由辞职，这次小泽先生又提到了精神状态。我认为政治家不应该把个人问题当作辞职理由。”渡边议员还在自己的主页里提及了党内的隔阂问题。他写道：“小泽一郎抱着受辱的决心推翻发言，我不会旧事重提，但即使是能接受辞职会见上的发言的意思，说没有隔阂也是骗人的。”

“最近民主党声誉扫地，势态严峻。‘不管怎么说，总之挺好的’这种言辞不能被接受。”民主党的现状令人深感不安。

55.68%表示“自民党受益”

   富士电视台“特讯”报道：小泽党首在表示继续连任以后，在对民主党议员实施的民意调查中，有的议员严厉批判小泽“撤回辞呈是男人的耻辱。”“予以挽留的民主党高层，完全无视国民的存在。”

   民主党内对小泽党首的不满也频频爆发，国民的不满和不信任更加强烈。“放松！！”节目实施的问卷调查中，对于“您今后对民主党还有期待吗？”回答“期待”的有23人。另一方面，回答“不期待”的有77人。并且，对于“小泽党首适合当首相吗？”一问，回答“不适合”的有78人，回答“适合”的只有22人。

   在BIGLOBE实施的问卷调查中，对于“可以理解小泽党首撤回辞呈吗？”的提问，截止到现在2007年11月8日晚，回答“不理解”的占48.5%，“理解”的占38.8%（计277票）。对小泽党首“撤回辞呈”表示“不能理解”的将近半数。

   活力门新闻的“您认为这次骚动的受益者是谁？”这一问卷调查中，55.68%的人回答是“自民党”，回答“民主党”的只有10.22%，低于回答“小泽本人”的11.36%。这项问卷调查的意见栏中的留言都是“卑鄙”“自编自演”之类对小泽的冷嘲热讽。

   朝日电视的节目中，记者伊藤洋一评论说“可以领导民主党的只有小泽一人，这真是个沉重的打击！”另外，也有很多来自民主党议员的否定意见，有人说“（最近的）选举很严峻”，“小泽辞职、继任剧”让民主党的形象毁坏殆尽。