翻訳 
日本語 从11月20日开始的恐怖对策在外国人入国审查时进行指纹采取2007年11月30日 2006年5月公布的改正入管难民法于07年11月20日开始施行,除特別永住者,16岁以上的所有外国人在入国审查时,有提供指纹信息和脸部照片的义务。以预防恐怖为目的,义务提供指纹和脸部照片的体系是继美国之后,第2个导入的国家。如果拒绝提供指纹等个人信息,外国人则不能入国,将被命令退去。另一方面,就这一体系的导入,日本律师联合会等发出“助长偏见和差別”的呼声。 |
翻訳 
日本語 从11月20日开始的恐怖对策在外国人入国审查时进行指纹采取2007年11月30日 2006年5月公布的改正入管难民法于07年11月20日开始施行,除特別永住者,16岁以上的所有外国人在入国审查时,有提供指纹信息和脸部照片的义务。以预防恐怖为目的,义务提供指纹和脸部照片的体系是继美国之后,第2个导入的国家。如果拒绝提供指纹等个人信息,外国人则不能入国,将被命令退去。另一方面,就这一体系的导入,日本律师联合会等发出“助长偏见和差別”的呼声。 |