翻訳 
日本語 12月份月例经济报告阐明经济前景、企业效益等保持“踏步”2008年1月 4日 据内阁府2007年12月18日公布的12月份月例经济报告表明,判断经济的基本状况是“虽然一部较弱,但是正在回复”。企业效益和雇佣状况是“改善处于踏步”,从上个月的“正在改善”降下来。个人消费是“消费者心理恶化。所得保持平衡”,住宅建设“虽然停止下滑,但是依然处于较低水准”,没有任何好趋势。 有关连的新闻 |
|
翻訳 
日本語 12月份月例经济报告阐明经济前景、企业效益等保持“踏步”2008年1月 4日 据内阁府2007年12月18日公布的12月份月例经济报告表明,判断经济的基本状况是“虽然一部较弱,但是正在回复”。企业效益和雇佣状况是“改善处于踏步”,从上个月的“正在改善”降下来。个人消费是“消费者心理恶化。所得保持平衡”,住宅建设“虽然停止下滑,但是依然处于较低水准”,没有任何好趋势。 有关连的新闻 |
|