翻訳 
日本語 银行等自我资本比率由于股票的低落而下降“0.6%”2008年3月26日 由于股票的跌落,给银行等的自我资本比率带来了影响,金融厅于2008年3月17日、就此事公布了试算。佐藤隆文长官在记者会见中阐明了事实。
大型银行和新生銀行、青空银行等主要11行的平均值,从07年9月期的13.1%下降了0.6个百分点为12.5%。地方银行、第二地方银行从10.5%下降了0.3个百分点为10.2%,信用金库、信用组合从11.5%下降了0.3个百分点为11.2%,分别出现了不同的下滑。 |

