翻訳 
日本語 麒麟Holdings的调查表明:53%的新社员“打算在入社的公司一直干下去”2008年4月18日 麒麟Holdings以2008年春成为社会人、日常饮酒的男女为对象,进行了网上调查。调查表明:“打算在入社的公司一直干下去”(复数回答)的有53%,与05年相比,大幅度增加了18个百分点。 05年居第1位的“如果跳槽,想干自己喜欢的工作”(同)的有33%,变成了第3位。 就“想晋升到什么职位?”(单一回答)一问,回答最多的是“成为专门行业专家”占24%。回到“进入管理职位”的有22%,比05年有所上升,在入社的公司里,对提高自己的地位持肯定意见的倾向比较明显。 此外,憧憬的商务男士和商务女士分别是:微软的比尔会长和PEACH JOHN的野口美佳社长。 调查是以全国20岁以上的男女为对象的,调查期间是2008年2月28日~3月20日。有效回答数是843(男性263人、女性580人)。 |
|

