翻訳 
日本語 合并之后的三越伊势丹,营业利益实际减少19%2008年5月20日 三越伊势丹Holdings于2008年5月12日公布:合并初年度09年3月期的连结营业利益估计是340亿日元。与三越和伊势丹单独合算的08年3月期营业利益相比,实际上减少了19%。合并肥费用和高额消费的低迷,是两家公司单独业绩分别减少的原因。 |
翻訳 
日本語 合并之后的三越伊势丹,营业利益实际减少19%2008年5月20日 三越伊势丹Holdings于2008年5月12日公布:合并初年度09年3月期的连结营业利益估计是340亿日元。与三越和伊势丹单独合算的08年3月期营业利益相比,实际上减少了19%。合并肥费用和高额消费的低迷,是两家公司单独业绩分别减少的原因。 |