rss atom

新闻全文 首页 > 新闻 > 另外
翻訳  日本語

海外媒体分析“犯罪动机”:“日本的社会压力引发凶案?”

2008年6月23日

   海外高度关注东京•秋叶原步行者天堂的7人被杀事件,各媒体连篇累牍地进行了报道。除了案发之前嫌疑人在留言板进行“实况转播”的情形之外,还陆续有报道指出案件背后“日本社会的压力”。

焦点转移到了秋叶原与犯罪的关联上

   案发整整过去了2天,海外媒体除了报道事件的概要外,还对犯案背景进行了分析。各大报纸都详细报道了现行犯加藤智大 (25)在犯案前进行的“实况转播”的内容,还涉及到了教育环境等。其中正因为案发地点是秋叶原,各报都对案件的背景进行了各种各样的分析。

   譬如加拿大国家报纸《Globe And Mail》以“嫌疑犯曾是备受期待的学生,现在却只是一个普通工人”为标题进行了详细报道。

   该报在报道中说:“加藤嫌疑人经历了非常迥异的人生。在重视教育成果的日本这个国家,加藤嫌疑人曾被看作是名校毕业的‘精英’”,但由于高考失败,“辉煌的学历‘失色’”,日本重视的“教育成果”并未能获得成功。

   此外还表示“进入嫌疑人的公寓搜查后,有报道称加藤嫌疑人是漫画迷。将焦点对准了作为漫画亚文化中心的秋叶原的负面影响,以及秋叶原与街头犯罪的关联。”暗示了漫画与罪行的关系。

“日本社会面临骚动”

   另一方面,英国BBC报道说:“虽然谈论是什么驱使嫌疑人犯案为时尚早”,但同时也表示日本国内有媒体指出“不适应社会、找不到工作,如果不同别人一样面对这些困境的话,就会被社会排斥。”

   “日本社会面临骚动,日本社会过强的压力和紧张感引发有问题的人行凶,”该报道谈到,日本社会的压力可能是事件的间接原因。

   不过也并不是所有的海外媒体都在日本社会中寻求犯案的原因。譬如法国AFP通讯就刊登了《悲剧袭击东京御宅族》的报道。在介绍了秋叶原是“日本‘御宅族’现象的中心地之后,刊登了途经秋叶原的高中男生的言论。

   “我担心这件事会与御宅族联系起来,结果是当局将会制定不必要的限制。从这个意义上看,这已经不是单纯的杀人事件,而是对自由表现的一个威胁。”。

   该通讯还刊登了18岁的大学生的观点,“我想暂时(对秋叶原)会有负面影响。但随着时间的流逝这些也会消失的。”表示秋叶原正在慢慢恢复平静。

有关连的新闻

范畴内的最新新闻